Nel villaggio cristiano in Cisgiordania, un nuovo ordine israeliano permette gli attacchi dei coloni pur affermando di volerli prevenire

(Photo by Issam Rimawi/Anadolu via Getty Images)

NEL VILLAGGIO CRISTIANO IN CISGIORDANIA, UN NUOVO ORDINE ISRAELIANO PERMETTE GLI ATTACCHI DEI COLONI PUR AFFERMANDO DI VOLERLI PREVENIRE

L’esercito israeliano ha dichiarato il villaggio palestinese di Taybeh zona militare chiusa per “mantenere l’ordine”, ma i residenti affermano che ai coloni è ancora consentito di effettuare incursioni nella zona.

Di Sharif Abdel Kouddous, ripostato da Drop Site News, 12 agosto 2026

TAYBEH, Cisgiordania occupata – Domenica, l’esercito israeliano ha dichiarato il villaggio palestinese di Taybeh, nella Cisgiordania occupata, zona militare chiusa, affermando che il provvedimento mirava a prevenire l’escalation degli attacchi da parte dei coloni israeliani. Di fatto, vieta l’ingresso nella zona sia agli israeliani che agli stranieri.

Ma gli abitanti del villaggio e dell’area circostante hanno dichiarato a Drop Site News che l’ordine militare è volto a isolare ulteriormente Taybeh dal mondo esterno, impedendo agli attivisti solidali di accedere alla zona e consentendo al contempo la continuazione degli attacchi dei coloni. Taybeh, uno dei pochi villaggi palestinesi a maggioranza cristiana in Cisgiordania, è stato oggetto di crescenti attacchi da parte dei coloni israeliani, che nelle ultime settimane hanno ampliato gli avamposti coloniali che lo circondano.

«L’ordinanza vieta l’ingresso nella zona a israeliani e stranieri. Ma che dire del colono che si aggira nei dintorni? Chi è? È israeliano o no? Perché si trova qui?», ha affermato Jack Abed, parroco della chiesa greco-cattolica di Taybeh. «Quest’ordinanza ha lo scopo di impedire ai difensori dei diritti umani di essere presenti per difenderci da ciò che questi teppisti coloni stanno facendo: attaccarci in modo estremamente brutale».

Un’osservazione simile è stata fatta da Nayef Kaabneh, capo della comunità beduina di Taybeh che vive nei territori circostanti il ​​villaggio. «Ci avevano detto che la zona era stata dichiarata zona militare chiusa per impedire ai coloni di venire qui. Ma si è scoperto che erano tutte bugie. I coloni continuano a venire, mentre agli attivisti viene impedito di raggiungerci», ha detto Kaabneh. «Vogliono isolarci per poi attaccarci».

Kaabneh ha raccontato un recente episodio in cui un colono è arrivato nella zona seguito da diversi attivisti internazionali per la solidarietà. “Abbiamo chiamato la polizia e l’esercito. L’esercito è arrivato e ha detto: ‘Questa è una zona militare chiusa. Andatevene’. Così gli attivisti se ne sono andati, e anche il colono. Ma il colono è andato lì e, una volta che l’esercito se n’è andato, è tornato indietro. Gli attivisti, invece, non sono più tornati. Quindi l’ordine è rivolto principalmente agli attivisti, non ai coloni”, ha affermato.

Martedì, l’esercito israeliano ha emesso un decreto simile, annunciando la chiusura militare dei villaggi di Kufr Qallil e Jalud, entrambi nel governatorato settentrionale di Nablus, affermando ancora una volta che era necessario per proteggere i residenti palestinesi dai coloni.

Nonostante le occasionali dichiarazioni delle autorità israeliane secondo cui non tollerano gli attacchi dei coloni, la collaborazione delle forze israeliane in tali attacchi è ben documentata. Un rapporto delle Nazioni Unite, redatto dalla Commissione d’inchiesta sui territori palestinesi occupati e pubblicato a giugno, ha concluso che le autorità israeliane sono direttamente coinvolte negli attacchi dei coloni che hanno causato morti, feriti e sfollamenti di comunità palestinesi in Cisgiordania. “La crescente partecipazione delle forze di sicurezza israeliane agli attacchi dei coloni equivale a un effettivo annullamento della distinzione tra coloni e soldati”, si legge nel rapporto.

La commissione ha rilevato che “la violenza dei coloni in Cisgiordania funge da mezzo per attuare la politica dello Stato israeliano, con lo Stato e i gruppi e individui di coloni violenti che lavorano per raggiungere gli stessi obiettivi strategici, tra cui il mantenimento dell’occupazione illegale, il consolidamento degli insediamenti israeliani illegali, l’annessione del territorio palestinese e lo sfollamento dei palestinesi dalle loro terre”. Ha aggiunto: “Le autorità israeliane hanno reso possibili tali attacchi attraverso il supporto finanziario e militare, mentre le autorità giudiziarie e di polizia israeliane hanno garantito l’impunità per la violenza dei coloni per decenni”.

Sebbene gli attacchi dei coloni e dei soldati israeliani contro i palestinesi in Cisgiordania siano frequenti da anni, si sono intensificati drasticamente dall’ottobre 2023, parallelamente all’offensiva genocida di Israele contro Gaza, con oltre 1.100 palestinesi uccisi e decine di migliaia sfollati con la forza.

Il mese scorso, le Nazioni Unite hanno avvertito che gli attacchi dei coloni israeliani e la creazione di insediamenti e avamposti hanno raggiunto “il livello più alto di sempre”. Nelle ultime due settimane e mezzo, gli attacchi si sono ulteriormente intensificati in seguito a un raid dei coloni nel villaggio di Tell, conclusosi con la morte di quattro palestinesi e due coloni. Solo nell’ultima settimana, si sono registrati oltre 500 attacchi, secondo la Commissione per la Colonizzazione e la Resistenza al Muro.

Gli abitanti palestinesi del villaggio di Taybeh, che conta circa 1.500 persone e si trova a diversi chilometri a nord-est di Gerusalemme e Ramallah, affermano che la violenza dei coloni è diventata intollerabile. Poco più di un terzo di Taybeh, compresa la maggior parte della zona edificata del villaggio, è classificato come Area B, una classificazione prevista dagli Accordi di Oslo in cui l’Autorità Palestinese è responsabile dell’amministrazione civile, mentre Israele mantiene ufficialmente il controllo della sicurezza. Il resto del territorio di Taybeh è classificato come Area C, dove Israele esercita ufficialmente il pieno controllo civile e della sicurezza.

“Ci sono stati attacchi anche prima, ma niente di simile a quello che stiamo vedendo ora”, ha detto Kaabneh. “Negli ultimi 15 giorni, i coloni vengono due o tre volte al giorno, al mattino e alla sera. Hanno davvero intensificato la pressione su di noi”.

«Vogliono sfrattarci con la forza», ha aggiunto. «Se Dio vorrà, resteremo pazienti e Dio ci darà la forza di non lasciare questo luogo e di restare saldi qui».

Le chiese di Taybeh risalgono al V secolo. «Taybeh è un villaggio palestinese, che sia cristiano o musulmano», ha affermato Abed, il sacerdote locale. «Il colono ebreo non fa distinzioni: vede solo palestinesi».

I coloni israeliani hanno preso di mira anche gli uliveti di Taybeh, che rappresentano una delle principali fonti di reddito per il villaggio. Diversi residenti hanno riferito a Drop Site che i coloni portano pecore e altro bestiame a pascolare sui loro terreni, consumando l’acqua dei pozzi locali, e che introducono anche cammelli per brucare le cime degli ulivi e rovinarli.

I cammelli stanno distruggendo gli alberi perché sono animali così alti e grandi. Le cime degli ulivi sono state completamente distrutte… Si tratta di ulivi risalenti all’epoca romana. È davvero straziante”, ha detto Fouad Maadi, un residente del luogo. “Ogni aspetto della vita è colpito, tutto. Il commercio è finito, l’agricoltura è finita, l’allevamento è finito”.

“È una campagna di vendetta contro di noi, volta a costringerci ad abbandonare questa terra. Ma noi resteremo”, ha aggiunto. “Non ce ne andremo, costi quel che costi”.

Sharif Abdel Kouddous è giornalista e redattore presso Drop Site News.

https://israelpalestinenews.org/in-west-bank-christian-village-a-new-israeli-order-enables-settler-attacks-while-claiming-to-prevent-them/

Leave a comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Recent Posts
Sponsor