INCONTRO DEI BRICS: ARAGHCHI AFFERMA CHE L’IMPERO AMERICANO È IN DECLINO E CHE L’IRAN NON SI PIEGHERÀ MAI ALLE PRESSIONI
Giovedì 14 maggio 2026
Il ministro degli Esteri Abbas Araghchi afferma che il popolo iraniano si è opposto “con fermezza e orgoglio” alla terribile violenza e non si arrenderà mai alla volontà e ai capricci della potenza imperialista statunitense, che è “in declino”.
Araghchi ha rilasciato queste dichiarazioni durante il suo intervento alla riunione di due giorni dei ministri degli Esteri dei Paesi membri dei BRICS, tenutasi giovedì a Nuova Delhi e ospitata da Subrahmanyam Jaishankar, Ministro degli Affari Esteri indiano.
“È una realtà fragile. Il potere imperiale in declino vuole tornare indietro nel tempo e, nella sua disperata discesa, si scaglia contro gli avversari”, ha affermato.
«Dovrebbe essere chiaro che l’Iran è indistruttibile e che emerge più forte e unito solo quando è sotto pressione. Pur essendo pronti a combattere con tutte le nostre forze per difendere la nostra libertà e il nostro territorio, siamo altrettanto pronti a perseguire e difendere la diplomazia», ha aggiunto.
Ha poi sottolineato che gli Stati Uniti e Israele hanno compiuto due brutali, illegali e ingiustificati atti di aggressione contro l’Iran in meno di un anno, basandosi su false accuse che contraddicono le valutazioni attendibili dell’Agenzia Internazionale per l’Energia Atomica e persino della stessa comunità di intelligence americana.
Come molte altre nazioni indipendenti, ha sottolineato, l’Iran è vittima di un espansionismo illegale e di una politica bellicista.
“Coloro che si lanciano in avventure sconsiderate possono credere che ciò favorisca i loro interessi geopolitici. Ma come consumatori e governi di tutto il mondo ormai percepiscono e comprendono, l’instabilità regionale è una situazione svantaggiosa per tutte le parti coinvolte, aggressori compresi”, ha affermato Araghchi.
I leader dell’antica terra dell’Iran hanno coraggiosamente difeso il loro popolo nella ricerca della giustizia, dell’indipendenza e nella difesa della sovranità e dell’integrità territoriale, sacrificando la propria vita per ideali storici e nazionali, ha aggiunto il ministro.
Ha inoltre sottolineato che le Forze Armate iraniane, il personale medico, gli insegnanti e gli agenti delle forze dell’ordine non hanno mai anteposto la propria sicurezza alla salvaguardia della vita di coloro che sono tenuti a proteggere, servendo con onore in prima linea per l’umanità.
Araghchi ha ribadito che, nonostante tutte le pressioni, la nazione iraniana continua a credere in un mondo libero, stabile e giusto, escludendo una soluzione militare a qualsiasi questione riguardante l’Iran.
“Noi iraniani non ci pieghiamo mai a pressioni o minacce, ma ricambiamo con rispetto. Per quanto le nostre potenti forze armate siano pronte a infliggere una punizione devastante agli aggressori stranieri, il mio popolo ama la pace e non cerca la guerra. In questa squallida situazione non siamo noi gli aggressori, ma le vittime”, ha sottolineato il ministro degli Esteri.
Ha affermato che i BRICS simboleggiano l’emergere di un nuovo ordine globale in cui il Sud del mondo è uno dei principali artefici del futuro del mondo, una questione importante per il gruppo BRICS+ poiché “la battaglia che l’Iran ha combattuto è in difesa di tutti noi, del nuovo mondo che stiamo costruendo insieme”.
Il ministro degli Esteri ha elogiato il sostegno e la solidarietà dei paesi BRICS all’Iran nella sua lotta contro l’egemonia occidentale e ha sottolineato l’importanza di intensificare la collaborazione per porre fine al senso di impunità di cui gli Stati Uniti ritengono di godere, un’impunità che non ha posto nel mondo di oggi.
Ha affermato che la resistenza dell’Iran alle prepotenze statunitensi non è una battaglia nuova, poiché molti Stati hanno subito lievi variazioni della stessa ripugnante coercizione, aggiungendo: “È giunto il momento di agire congiuntamente e di impegnarci affinché tali pratiche siano relegate nella pattumiera della storia”.
Ha sottolineato gli stretti legami tra i Paesi BRICS e ha messo in guardia contro la minaccia comune e pericolosa che incombe su di essi.
«La storia ha dimostrato che gli imperi in declino non si fermano davanti a nulla pur di arrestare il loro inevitabile destino. Un animale ferito si dimena e ruggisce disperatamente mentre precipita», ha affermato Araghchi.
Ha aggiunto che crimini come l’orribile genocidio, le scioccanti violazioni della sovranità nazionale e la pirateria di Stato in alto mare, accolti dal silenzio occidentale, possono verificarsi solo in presenza di un senso di impunità.
“Quel falso senso di diritto deve essere infranto, da tutti noi”, ha ribadito il ministro degli esteri iraniano.
Araghchi ha esortato gli Stati membri dei BRICS e tutti i membri responsabili della comunità internazionale a condannare esplicitamente le violazioni del diritto internazionale da parte degli Stati Uniti e di Israele, compresa la loro aggressione illegale contro l’Iran, a prevenire la politicizzazione delle istituzioni internazionali e ad adottare misure concrete per fermare la politica bellicista e porre fine all’impunità di coloro che violano la Carta delle Nazioni Unite.
«Crediamo che i BRICS possano – e debbano – diventare uno dei pilastri principali per la costruzione di un ordine globale più giusto, equilibrato e umano; un ordine in cui la forza non potrà mai fare la ragione. Le nazioni che difendono la propria dignità e indipendenza possono affrontare difficoltà, ma non saranno mai sconfitte», ha sottolineato.
L’aggressione criminale israelo-americana contro l’Iran è iniziata il 28 febbraio con attacchi aerei che hanno assassinato alti funzionari e comandanti iraniani, tra cui la Guida Suprema della Rivoluzione Islamica, l’Ayatollah Seyyed Ali Khamenei.
Le forze armate iraniane hanno risposto lanciando quotidianamente operazioni missilistiche e con droni contro obiettivi nei territori occupati da Israele, nonché contro basi e infrastrutture militari statunitensi in tutta la regione.
L’Iran ha inoltre chiuso lo Stretto di Hormuz ai nemici e ai loro alleati in seguito all’attacco illegale israelo-americano del 28 febbraio.
Il mese scorso ha iniziato ad applicare controlli molto più severi dopo che il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha annunciato un blocco illegale delle navi e dei porti iraniani, in violazione dei termini di un cessate il fuoco mediato dal Pakistan, entrato in vigore l’8 aprile.
Leave a comment