IL NUOVO RABBINO CAPO
DAVID LAU FA UN COMMENTO RAZZISTA SUI GIOCATORI DI BASKET[1]

Chiama i giocatori delle Maccabiadi ‘kushim’ – termine slang per i neri.

Di JTA, 31 luglio
2013

David Lau, il rabbino capo askenazita di Israele
recentemente eletto, è stato ampiamente condannato per un commento razzista sui
giocatori di basket in occasione delle Maccabiadi.

Nell’esortare i suoi elettori ortodossi haredi ad impiegare il proprio tempo nell’apprendimento della Torah
piuttosto che a guardare il basket, Lau ha detto martedì : “Che vi importa se i
‘kushim’ che vengono pagati a Tel Aviv battono i ‘kushim’ che vengono pagati in
Grecia?”. Kushim è un termine slang israeliano spregiativo per definire i neri.

I commenti sono stati dapprima riferiti da un servizio
informazioni telefonico per haredi,
Hakol Haharedi, e successivamente ripresi dai più importanti giornali
israeliani.

Secondo il Jerusalem Post, il Presidente della Commissione Istruzione
e Sport della Knesset, Amram Mitzna, ha detto che è “davvero deplorevole che
dei rabbini che dovrebbero essere delle guide etiche manchino in continuazione
al proprio dovere facendo dichiarazioni razziste”.

Lau, che è stato eletto la settimana scorsa come rabbino
capo, ha cancellato una vacanza all’estero già in programma dopo la
pubblicazione dei commenti.

La deputata Pnina Tamano-Shata (del partito Yesh Atid[2]),
israeliana di origine etiopica , ha accusato il rabbino Lau di razzismo.

“È inaccettabile che un uomo che si ritiene meritevole dell’incarico
di rabbino capo di Israele esibisca un linguaggio tanto miserabile”, ha detto. “Purtroppo,
egli è il volto del Rabbinato Supremo. La prossima volta che una coppia
etiopico-israeliana gli chiederà di sposarli, potrebbe dire ‘Perché un ebreo
dovrebbe sposare un kushim’?”.

Dichiarazioni analoghe sono state fatte dal Rabbino Capo
sefardita prossimo venturo Yitzhak Yosef, che a maggio aveva accusato il Tesoro
di finanziare i “kushim del basketball” a scapito delle sinagoghe e dei mikveh[3].

Con Haaretz.